Da solo nel buio / Alone in the dark

Avrei voluto sentire ciò che mi dicevano,
ma ho preferito scappare subito via,
rifugiandomi nella mia caverna buia e fredda,
lasciando il sole di quel bel sogno sulla soglia.
I raggi caldi hanno paura di mischiarsi al gelo del mio animo,
lui vorrebbe sciogliersi a quel calore,
ma ahimè, non può, ci sono quelle immagini.....
Una realtà, dipinta sui muri
si muove rispecchiando desideri, passioni e
pensieri ai quali solo le persone più intime possono dare risposta.
Voglio vivere questo momento da solo, come un fiore non ancora sbocciato.


I would have wanted to hear what they told me,
but I preferred, run away immediately,
sheltering in my dark and cold cave,
leaving the sun of that beautiful dream on the threshold.
The warm rays have fear to mix with the ice of my soul,
he would like to melt with that heat,
but he can't, there are those immages.......
A reality, painted on the walls
It moves reflecting desires, passions and
thoughts to which only the more intimate persons can give answer.
I want living alone this moment, like a flower not still bloomed.