29 febbraio 2008

Cuore / heart


Il mio cuore, è come una caverna.
Ancestrale rifugio dei miei amori.
Sulle sue pareti per ogni amore andato,
ho creato un dipinto.
Quello che sovrasta tutti è il dipinto
di una caverna.....
Ed è proprio li che mi sento schiavo del desiderio,
volendo, con tutto me stesso, uscire rivedere il mio sole
e ardere tra le sue braccia.



My heart is like a cave.
Ancestral refuge of my passed loves.
On its walls, for all the loves gone,
I created a painting.
One of this, overlooking all,
is the painting of a cave.
And, is right there, that I feel slave of desire,
Wishing, with all myself,exit, to review my sun
and burn in her arms.

Nessun commento: